En Junio pasado, Simple Plan volvió a Australia para un tour junto a We The Kings y también con una joven banda australiana llamada The Never Ever, tocando mayormente en las ciudades de la costa este de Australia.
The Never Ever recientemente subió un video a su canal de YouTube que documenta todo el tour de Simple Plan del cual tuvieron la oportunidad de ser parte. Los miembros de Simple Plan aparecen en el video, así que no sólo los verán tocando con Christina Parie o a los miembros de We The Kings subiéndose medio desnudos al escenario, sino que también podrán ver a Pierre dándoles una charla para infundirles entusiasmo.
¡Échenle un vistazo!
SPAddicts Argentina
miércoles, 30 de enero de 2013
¡Vuelve Man Of The Hour!
Si han estado siguiendo a Simple Plan por un buen tiempo, definitivamente saben que Sébastien y el buen amigo de la banda, ex webmaster, fotografo, merch-guy y camarógrafo Patrick Langlois, tienen su propio programa de radio en Idobi Radio llamado Man Of The Hour. El show comenzó en 2006 y hasta ahora los chicos ya han hecho 10 temporadas completas (cada una con 10 episodios).
Pero ya ha pasado bastante tiempo desde el último episodio; En realidad, ha pasado más de un año. Sébastien tuvo un año muy ocupado con Simple Plan y Patrick también con su nuevo trabajo como uno de los presentadores de V Tele's "Ça Commence Bien". Pero hace unas semanas, Tom Cheney, el dueño de Idobi Radio, comentó que después de que Sébastien volviera de sus vacaciones en Enero, discutirían el futuro del show.
Y ayer, Sébastien tuvo una reunión con Patrick y tentaron un poco a los fans con una foto de ellos dos, junto al comentario "Tuve una reunión con Patrick Langlois... ¿De qué proyecto en común podemos haber hablado?..." dando a entender la vuelta de Man Of The Hour.
Pero ya ha pasado bastante tiempo desde el último episodio; En realidad, ha pasado más de un año. Sébastien tuvo un año muy ocupado con Simple Plan y Patrick también con su nuevo trabajo como uno de los presentadores de V Tele's "Ça Commence Bien". Pero hace unas semanas, Tom Cheney, el dueño de Idobi Radio, comentó que después de que Sébastien volviera de sus vacaciones en Enero, discutirían el futuro del show.
Y ayer, Sébastien tuvo una reunión con Patrick y tentaron un poco a los fans con una foto de ellos dos, junto al comentario "Tuve una reunión con Patrick Langlois... ¿De qué proyecto en común podemos haber hablado?..." dando a entender la vuelta de Man Of The Hour.
Por otro lado, sólo faltaba que se confirmara la fecha en que el show volvería a estar al aire. ¡Y aparentemente eso ya no es un secreto!
Si se fijan en el sitio oficial de Man Of The Hour se van a encontrar con una gran cuenta regresiva que termina exactamente en dos semanas, es decir, el Miércoles 13 de Febrero -y ya sabemos que el Miércoles es el día en que Man Of The Hour usualmente va al aire en Idobi Radio (a las 8PM EST).
Así que asegúrense de sintonizar Idobi Radio en dos semanas, ya sea directamente desde su sitio Web o, si lo prefieren, desde iTunes. Hasta entonces, tienen mucho tiempo para ponerse al día con los episodios anteriores de MOTH que quizás se perdieron. Asegúrense de descargarlos gratis en iTunes .
SPAddicts Argentina
Summer Paradise nominada para Canción del Año de SOCAN
Simple Plan realmente eligió el 3er single de Get Your Heart On! muy sabiamente. "Summer Paradise" sigue recibiendo elogios por todos lados, y actualmente incluso tiene una oportunidad de ganar el premio SOCAN a Canción del Año en los Canadian Radio Music Awards. Quizás recuerden que Jet Lag fue nominada para este premio el año pasado, pero el premio fue para Fefe Dobson.
Este año, Simple Plan competirá con Summer Paradise en esta categoría contra artistas como Carly Rae Jepsen ("Call Me Maybe" y "Curiosity"), Marianas Trench ("Fallout") y Mia Martina ("Burning").
Los Canadian Radio Music Awards serán presentados en la Semana de la Música Canadiense el 20 de Marzo en Toronto. Y mientras seguimos sin saber si Simple Plan va a ganar como Canción del Año o no, ya sabemos que la banda será premiada con el Allan Slaight Humanitarian Spirit Award por sus trabajos caritativos.
SPAddicts Argentina
Este año, Simple Plan competirá con Summer Paradise en esta categoría contra artistas como Carly Rae Jepsen ("Call Me Maybe" y "Curiosity"), Marianas Trench ("Fallout") y Mia Martina ("Burning").
Los Canadian Radio Music Awards serán presentados en la Semana de la Música Canadiense el 20 de Marzo en Toronto. Y mientras seguimos sin saber si Simple Plan va a ganar como Canción del Año o no, ya sabemos que la banda será premiada con el Allan Slaight Humanitarian Spirit Award por sus trabajos caritativos.
SPAddicts Argentina
domingo, 27 de enero de 2013
"Summer Paradise" en la versión Holandesa de The Voice Kids
Hace algunos días, durante la ronda de "Batallas" de la versión para chicos de la competición de canto The Voice en los Países Bajos "The Voice Kids", los concursantes Jurre, Nina y Joel cantaron su versión de Summer Paradise.
¡Mirá como lo hicieron!
SPAddicts Argentina
¡Mirá como lo hicieron!
SPAddicts Argentina
jueves, 24 de enero de 2013
Nuevas imágenes del video de This Song Saved My Life
En el día de hoy, el director del video de This Song Saved My Life, David F. Mewa, publicó vía Instagram dos fotos que muestran parte de lo que veremos en el video. Actualmente el video está en la etapa de corrección de color y debería ser lanzado muy pronto. De acuerdo con lo que ha dicho David, él está esperando que tanto la banda como la discográfica aprueben el video.
¡Échenle un vistazo a las fotos!
SPAddicts Argentina
¡Échenle un vistazo a las fotos!
SPAddicts Argentina
miércoles, 23 de enero de 2013
Entrevista a Patrick Bouchard sobre el show con Simple Plan
Como ya sabrán, el Sábado pasado, Sébastien no pudo asistir al show que Simple Plan dio en las celebraciones por la vuelta de la temporada de Hockey en Montreal y, por esa noche (y sólo por esa noche) fue reemplazado por Patrick Bouchard, guitarrista original de Marie-Mai.
99Scenes hizo una entrevista con Patrick respecto a su paso como guitarrista de Simple Plan por un show, y ahora pueden echarle un vistazo a la traducción.
99Scenes: ¿Cómo conociste a los chicos de Simple Plan?
Patrick: Jeff Stinco y yo ya habíamos tenido una pequeña aventura antes de que Simple Plan comenzara. Después de no estar en contacto por varios años, tuvimos la oportunidad de trabajar juntos de nuevo cuando Simple Plan le pidió a Marie-Mai cantar en Jet Lag.
99Scenes: ¿Cuándo y cómo se acercaron a vos para que reemplazaras a Seb en el show en Montreal? ¿Practicaron algunas veces antes del show?
Patrick: Jeff me envió un mensaje cuatro días antes del evento preguntándome si estaba disponible y si me era posible aprenderme las canciones rápidamente. ¡Acepté sin dudarlo! Después de eso, ensayamos una sola vez, el día anterior al show. Hubo mucha quimica entre los chicos y yo. ¡Fue muy divertido!
99Scenes: ¿Cómo fue la experiencia de tocar con Simple Plan en vivo en TV para todo Canadá?
Patrick: ¡Qué placer y privilegio! Es una experiencia que nunca olvidaré. Es genial poder experimentar estar en un escenario con Simple Plan y tener la oportunidad de trabajar con chicos tan geniales, tanto en amistad como profesionalmente.
99Scenes: ¿Hay alguna posibilidad de que te veamos con Simple Plan nuevamente algún día?
Patrick: Los chicos saben que pueden contar conmigo si me necesitan. Por mí, sería un gran placer.
Fuente: 99Scenes
SPAddicts Argentina
99Scenes hizo una entrevista con Patrick respecto a su paso como guitarrista de Simple Plan por un show, y ahora pueden echarle un vistazo a la traducción.
99Scenes: ¿Cómo conociste a los chicos de Simple Plan?
Patrick: Jeff Stinco y yo ya habíamos tenido una pequeña aventura antes de que Simple Plan comenzara. Después de no estar en contacto por varios años, tuvimos la oportunidad de trabajar juntos de nuevo cuando Simple Plan le pidió a Marie-Mai cantar en Jet Lag.
99Scenes: ¿Cuándo y cómo se acercaron a vos para que reemplazaras a Seb en el show en Montreal? ¿Practicaron algunas veces antes del show?
Patrick: Jeff me envió un mensaje cuatro días antes del evento preguntándome si estaba disponible y si me era posible aprenderme las canciones rápidamente. ¡Acepté sin dudarlo! Después de eso, ensayamos una sola vez, el día anterior al show. Hubo mucha quimica entre los chicos y yo. ¡Fue muy divertido!
99Scenes: ¿Cómo fue la experiencia de tocar con Simple Plan en vivo en TV para todo Canadá?
Patrick: ¡Qué placer y privilegio! Es una experiencia que nunca olvidaré. Es genial poder experimentar estar en un escenario con Simple Plan y tener la oportunidad de trabajar con chicos tan geniales, tanto en amistad como profesionalmente.
99Scenes: ¿Hay alguna posibilidad de que te veamos con Simple Plan nuevamente algún día?
Patrick: Los chicos saben que pueden contar conmigo si me necesitan. Por mí, sería un gran placer.
Fuente: 99Scenes
SPAddicts Argentina
Simple Plan en Francia!
Ha sido anunciado en el día de hoy, que Simple Plan estará dando un show en Le Bataclan, en París, Francia el 17 de Junio.
Los tickets salen a la venta en dos días.
Detalles:
Fecha: 17-JUN-2013
Ciudad: París, Francia.
Info: Acá
SPAddicts Argentina
Los tickets salen a la venta en dos días.
Detalles:
Fecha: 17-JUN-2013
Ciudad: París, Francia.
Info: Acá
SPAddicts Argentina
RUMOR: Simple Plan en el Festival Soundwave en 2014
El Festival Soundwave es un importante festival de música Australiano que atrae a miles de personas cada año, entre Febrero y Marzo, para ver una tonelada de actos musicales de varios géneros -punk, rock, o metal-. Y mientras el Soundwave de este año ni siquiera empezó, los actos para la edición 2014 ya están en discusión.
De acuerdo con Music Feeds, aparentemente Simple Plan es una de esas bandas (junto con Panic! At The Disco o Disturbed). Por supuesto, la alineación de bandas para la edición de Soundwave del próximo año todavía no ha sido oficialmente anunciada.
SPAddicts Argentina
De acuerdo con Music Feeds, aparentemente Simple Plan es una de esas bandas (junto con Panic! At The Disco o Disturbed). Por supuesto, la alineación de bandas para la edición de Soundwave del próximo año todavía no ha sido oficialmente anunciada.
SPAddicts Argentina
domingo, 20 de enero de 2013
CBC Music entrevistó a Chuck Comeau acerca del Hockey
CBC: ¿Estás ansioso de que el Hockey haya vuelto?Chuck: Sí... soy un gran fan del hockey, así que obviamente fue algo complicado lidiar con eso, especialmente viniendo de una temporada tan emocionante y exitosa, tanto en el hielo como en la inteligencia de los negocios. Fue un tanto dificil mirar eso como fan, es genial ahora que finalmente estamos jugando. Muy emocionante. Muchos grandes movimientos durante la temporada baja, así que es genial que estemos jugando este increible juego de nuevo, Pensé que era muy interesante seguir el cierre patronal y las charlas, y las negociaciones de acá para allá. Tengo un interés en esas cosas, pero es mucho mejor cuando estamos jugando.
CBC: ¿Te recuerda a las negociaciones en la industria musical?
Chuck: Creo que sí. Es realmente interesante, porque obviamente la gente tiene una percepción de la liga, de los jugadores, se asemeja en algunos aspectos a las bandas, sellos discográficos, y editores. Hay una estructura similar. Pero obviamente, la razón por la que estamos interesados es porque amamos en juego en primer lugar, así que cuando se trata de volver, es un gran sentimiento. Va a ser una loca temporada, no sabemos qué va a pasar, así que creo que va a ser divertido de ver.
CBC: ¿Qué significa para ustedes estar tocando la noche del Sábado?
Chuck: Es realmente genial. Es nuestra ciudad natal, hay algo especial, como que el hockey fue muy extrañado aquí, así que tener una chance de ser parte de la gran celebración por su vuelta, ya sabes el equipo es una gran parte de la ciudad, por lo que tener una oportunidad de estar asociados en cualquier manera con el hockey en Montreal y el equipo, es siempre un honor enorme. Nos hace orgullosos de ser de Montreal. Y si tenemos oportunidad de tocar para nuestros fans gratis en nuestra ciudad natal, siempre saltamos a la chance. Es un regalo para ellos, han apoyado tanto a la banda, nos han estado siguiendo por doce años hasta ahora.
CBC: ¿Cuáles son las mejores canciones para tocar en partidos de hockey?
Chuck: Es gracioso, pero me gustan todas las canciones de gol que la gente toca. Algunas son algo ordinarias, con baile y todo, pero hay algo tan increíble cuando tu equipoc favorito anota un punto y las canciones empiezan a sonar y te hace amar la canción. Pero si hay una que todos aman y que marca el tono exactamente antes de que el juego comience, debería decir "Welcome To The Jungle" de Guns N' Roses. Esa simplemente te pone en ese humor de querer gritar hasta donde te dé la cabeza y ponerte súper ansioso por el juego y creo que tiene el mismo efecto en los jugadores. Es un himno. Y tiene un buen mensaje también.
CBC: ¿Tenes un momento de la NHL favorito? [NHL: Liga Nacional de Hockey]
Chuck: A nivel personal, soy buen amigo del portero de los Panthers José Théodore... él es uno de mis super buenos amigos. Así que para ellos, hacer la temporada baja después de haber sido dados de baja, como que, ahh, no tenían chance en lo absoluto, nunca llegarían a ningún lado y su carrera estaba terminada. La gente ha estado diciendo eso por los últimos cinco o seis años, y él sigue probándole a todos que se equivocan, así que ese fue un gran momento para mí. Fue muy genial.
CBC: Sería increíble tener esa conexión tan cercana con alguien en el hielo.
Chuck: Definitivamente te cambia la forma en que ves los partidos. La banda ha tenido algunas oportunidades geniales de conocer a algunos de nuestros héroes del hockey. Y es gracioso, porque todo jugador de hockey quiere estar en una banda de rock y toda banda de rock de Canadá quiere ser jugadores de hockey.
SPAddicts Argentina
CBC: ¿Te recuerda a las negociaciones en la industria musical?
Chuck: Creo que sí. Es realmente interesante, porque obviamente la gente tiene una percepción de la liga, de los jugadores, se asemeja en algunos aspectos a las bandas, sellos discográficos, y editores. Hay una estructura similar. Pero obviamente, la razón por la que estamos interesados es porque amamos en juego en primer lugar, así que cuando se trata de volver, es un gran sentimiento. Va a ser una loca temporada, no sabemos qué va a pasar, así que creo que va a ser divertido de ver.
CBC: ¿Qué significa para ustedes estar tocando la noche del Sábado?
Chuck: Es realmente genial. Es nuestra ciudad natal, hay algo especial, como que el hockey fue muy extrañado aquí, así que tener una chance de ser parte de la gran celebración por su vuelta, ya sabes el equipo es una gran parte de la ciudad, por lo que tener una oportunidad de estar asociados en cualquier manera con el hockey en Montreal y el equipo, es siempre un honor enorme. Nos hace orgullosos de ser de Montreal. Y si tenemos oportunidad de tocar para nuestros fans gratis en nuestra ciudad natal, siempre saltamos a la chance. Es un regalo para ellos, han apoyado tanto a la banda, nos han estado siguiendo por doce años hasta ahora.
CBC: ¿Cuáles son las mejores canciones para tocar en partidos de hockey?
Chuck: Es gracioso, pero me gustan todas las canciones de gol que la gente toca. Algunas son algo ordinarias, con baile y todo, pero hay algo tan increíble cuando tu equipoc favorito anota un punto y las canciones empiezan a sonar y te hace amar la canción. Pero si hay una que todos aman y que marca el tono exactamente antes de que el juego comience, debería decir "Welcome To The Jungle" de Guns N' Roses. Esa simplemente te pone en ese humor de querer gritar hasta donde te dé la cabeza y ponerte súper ansioso por el juego y creo que tiene el mismo efecto en los jugadores. Es un himno. Y tiene un buen mensaje también.
CBC: ¿Tenes un momento de la NHL favorito? [NHL: Liga Nacional de Hockey]
Chuck: A nivel personal, soy buen amigo del portero de los Panthers José Théodore... él es uno de mis super buenos amigos. Así que para ellos, hacer la temporada baja después de haber sido dados de baja, como que, ahh, no tenían chance en lo absoluto, nunca llegarían a ningún lado y su carrera estaba terminada. La gente ha estado diciendo eso por los últimos cinco o seis años, y él sigue probándole a todos que se equivocan, así que ese fue un gran momento para mí. Fue muy genial.
CBC: Sería increíble tener esa conexión tan cercana con alguien en el hielo.
Chuck: Definitivamente te cambia la forma en que ves los partidos. La banda ha tenido algunas oportunidades geniales de conocer a algunos de nuestros héroes del hockey. Y es gracioso, porque todo jugador de hockey quiere estar en una banda de rock y toda banda de rock de Canadá quiere ser jugadores de hockey.
SPAddicts Argentina
Simple Plan tocó en Montreal sin Sébastien
A las 5.15 pm hora local de ayer, Simple Plan dio comienzo a la temporada de Hockey con un show gratuito en frente de el Bell Centre en Montreal, Canadá. Desafortunadamente, sólo 4 de los 5 miembros de la banda estuvieron tocando, ya que Sébastien no pudo asistir al evento.
Sin embargo, no hay necesidad de preocuparse. Sébastien se disculpó por su ausencia via Twitter, y dijo que "Todo está bien, no se preocupen, pero no voy a poder estar en el show esta noche. Es la primera vez que los chicos van a subirse al escenario sin mi, así que buena suerte y diviértanse! Los veré a todos en el próximo show".
Como Sébastien dijo, esta fue la primera vez que no pudo asistir a un concierto de Simple Plan. En el pasado, lo mismo le ha ocurrido a Jeff y David, quienes se han perdido un par de shows cada uno, siempre debido a emergencias familiares.
Ante este suceso, muchos comenzaron a especular si la banda iba a tener algún gutarrista tocando con ellos por la noche y cantar las partes correspondientes a Sébastien.
¡Y lo hicieron! Sólo por anoche, Simple Plan tocó con Patrick Bouchard - primer guitarrista de Marie-Mai-. Patrick también confirmó la noticia en su página personal de Twitter.
Anteriormente, Simple Plan sólo habían tenido otro guitarrista temporalmente en 2009, cuando Jean-Sebastien Chouinard reemplazó a Jeff por algunos shows, quien estaba esperando el nacimiento de su segunda hija.
Sin embargo, no hay necesidad de preocuparse. Sébastien se disculpó por su ausencia via Twitter, y dijo que "Todo está bien, no se preocupen, pero no voy a poder estar en el show esta noche. Es la primera vez que los chicos van a subirse al escenario sin mi, así que buena suerte y diviértanse! Los veré a todos en el próximo show".
Como Sébastien dijo, esta fue la primera vez que no pudo asistir a un concierto de Simple Plan. En el pasado, lo mismo le ha ocurrido a Jeff y David, quienes se han perdido un par de shows cada uno, siempre debido a emergencias familiares.
Ante este suceso, muchos comenzaron a especular si la banda iba a tener algún gutarrista tocando con ellos por la noche y cantar las partes correspondientes a Sébastien.
¡Y lo hicieron! Sólo por anoche, Simple Plan tocó con Patrick Bouchard - primer guitarrista de Marie-Mai-. Patrick también confirmó la noticia en su página personal de Twitter.
Anteriormente, Simple Plan sólo habían tenido otro guitarrista temporalmente en 2009, cuando Jean-Sebastien Chouinard reemplazó a Jeff por algunos shows, quien estaba esperando el nacimiento de su segunda hija.
SPAddicts Argentina
Video de Jeff como co-presentador en Ça Finit Bien La Semaine
Checkeen el primer video de la primera vez de Jeff como co-presentador en Ça Finit Bien La Semaine junto a Isabelle Racicot, donde entrevistaron a Marie-Mai.
SPAddicts Argentina
SPAddicts Argentina
viernes, 18 de enero de 2013
All Time Low menciona a Simple Plan en show de Montreal
El 16 de Enero, la banda oriunda de Baltimore, All Time Low, cuyas conexiones con Simple Plan son interminables, llevó a cabo un concierto en Montreal, Canadá. Y por supuesto, algunos de los miembros de Simple Plan no podían perderse la oportunidad de ver a sus amigos Alex, Zack, Rian y Jack en vivo y fueron a verlos y salir con ellos también. Después de que el show terminó, Chuck le mandó un tweet a Jack Barakat diciendo:
At the @alltimelow show in Mtl! Love those dudes! @alexalltimelow @jackalltimelow @riandawson Thanks for the nice words about herpes guys!
— Chuck Comeau (@chuckcomeau) enero 17, 2013
Para aquellos que no estuvieron presentes en el show, este mensaje puede haber sonado un tanto raro, pero si le echan un vistazo al siguiente video, verán que los chicos de All Time Low realmente se tomaron el tiempo de mencionar a Simple Plan en el medio de su concierto. Esto fue lo que la banda dijo.
At the @alltimelow show in Mtl! Love those dudes! @alexalltimelow @jackalltimelow @riandawson Thanks for the nice words about herpes guys!
— Chuck Comeau (@chuckcomeau) enero 17, 2013
Para aquellos que no estuvieron presentes en el show, este mensaje puede haber sonado un tanto raro, pero si le echan un vistazo al siguiente video, verán que los chicos de All Time Low realmente se tomaron el tiempo de mencionar a Simple Plan en el medio de su concierto. Esto fue lo que la banda dijo.
Jack Barakat: "Tenemos que mencionar a nuestros amigos que están acá, ¡Simple Plan! Ellos nos llevaron en nuestro primer tour masivo por Canadá y nos expusieron a un montón de fans, así que ¡Gracias!"
Alex Gaskarth: "Realmente tuve la intención de decir que la canción que tocamos antes de subir al escenario, la escribí con estos tipos! Les debo por esa fiesta bailable que tuvimos juntos! Y ustedes les deben por todo el maldito herpes que tienen en Canadá... No sé si se los deben, pero ellos tienen la culpa. Ellos solos, sin ayuda, le dieron herpes a todos."
SPAddicts Argentina
jueves, 17 de enero de 2013
Los Canadians de Montreal empiezan la temporada con un show gratuito de SP!
Empezando hoy, 17 de Enero, los Canadians de Montreal están celebrando el inicio de la temporada de hockey de 2013 con una "Semana de festividades" que le permite a los fans del hockey ver a los Canadians antes de que la temporada comience.
El Jueves, el equipo de Hockey estará jugando un partido completamente gratis y los festejos continuarán el sábado 19 de Enero donde los fans podrán disfrutar de un entrenamiento matutino de los jugadores y más tarde ese día, un concierto gratuito al aire libre de la banda canadiense, Simple Plan, cuyos miembros han estado apoyando a los Canadians durante años.
Más info acá (en Francés)
El Jueves, el equipo de Hockey estará jugando un partido completamente gratis y los festejos continuarán el sábado 19 de Enero donde los fans podrán disfrutar de un entrenamiento matutino de los jugadores y más tarde ese día, un concierto gratuito al aire libre de la banda canadiense, Simple Plan, cuyos miembros han estado apoyando a los Canadians durante años.
Más info acá (en Francés)
SPAddicts Argentina
miércoles, 16 de enero de 2013
Simple Plan en Vienna!
La agencia Skalar Entertainment ha confirmado que Simple Plan estará tocando en el Gasómetro en Vienna, Austria el 7 de Junio de 2013.
Los tickets todavía no están a la venta pero pueden ver los detalles acá
SPAddicts Argentina
Los tickets todavía no están a la venta pero pueden ver los detalles acá
SPAddicts Argentina
Entrevista a Pierre y Chuck
En la ceremonia de Radio Canada y La Presse, el periodista canadiense Herby Moureau dde Herby.Tv entrevistó a Pierre y Chuck de Simple Plan sobre su reacción al recibir el premio a Personalidad del Año, sus actuales vacaciones y planes para el futuro.
TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL:
Entrevistador: "Personalidad del Año" de La Presse y Radio Canada... ¿Cómo se sienten al respecto?
Chuck: Fue inesperado.
Pierre: Estoy completamente impresionado, no tenía idea... fue inesperado.
Chuck: No sabíamos qué decir cuando nuestros fans de todo el mundo hicieron ese pequeño video de ellos mismos felicitándonos.
Pierre: Una cosa que la gente nos pregunta es si viendo al pasado, nos hubiéramos imaginado a nosotros mismos parados donde estamos hoy. Creo que es una e las cosas que nunca creí que fueran a pasar.
Chuck: Especialmente cuando ves lo que otros logran...
Pierre: Por supuesto, puede haber una cura para el SIDA algún día, gracias a algunas de las personas que están acá esta noche, es realmente movilizante.
Entrevistador: ¿Qué sigue para Simple Plan?
Pierre: ¡Vacaciones! Bien merecidas, creo. Hemos estado de gira alrededor del mundo por un año y medio, fuimos a Asia, Australia...
Chuck: Sudamérica, Europa...
Pierre: todo eso dos veces, así que ahora estamos descansando un poco, tenemos algunos shows este verano, después vamos a empezar a componer para el quinto álbum, y el ciclo vuelve a empezar. Así es como la música funciona, escribimos un álbum, lo lanzamos, lo promocionamos por un año y medio, descansamos un poco, y volvemos a empezar.
Entrevistador: ¿Encuentran tiempo para disfrutar durante sus vacaciones? ¿Qué hacen? Por ejemplo... ¿Actualmente vivís en California?
Pierre: Sí, para nosotros, cuando nos tomamos un descanso, es como tener vacaciones. Tener unos meses de vacaciones es realmente placentero.
Entrevistador: ¿Qué van a hacer?
Pierre: Pff... nada. [Ríe] Voy a jugar al golf, como en las vacaciones me levanto a la mañana, tengo una hija ahora asi que me tomo el tiempo de ser un papá.... después voy a jugar al golf, voy a surfear...
Chuck: ¡Encontramos una nueva pasión!
Pierre: Sí, ¡Con el golf!
Chuck: vamos a intentar ser buenos en eso este año [ríe]
Entrevistador: Chuck, si te diera la oportunidad de jugar en un campo de golf en cualquier parte del mundo, ¿Dónde sería?
Chuck: Pebble Beach en California. Aparentemente es una de las más geniales del mundo.
Pierre: A mí me encantaría ir a Palm Springs, está cerca de Los Angeles y hay muchos campos hermosos alli. Así que tenemos que disfrutar, porque cuando se termine nuestro receso, volvemos al trabajo sin parar.
Chuck: Hey, incluso cuando estamos de vacaciones, lo pasamos juntos.
Entrevistador: Ustedes son verdaderos mejores amigos, no dejan que el otro se vaya.
Pierre: Pfff, no tanto. [Ríe] es broma, somos buenos amigos [golpean los puños]
Chuck: Tiene razón...
Entrevistador: como dato importante, Simple Plan es una historia sobre la amistad.
Pierre: ¡Es una historia de amor! [Pone su brazo alrededor del hombro de Chuck]
Chuck: Awww, empezamos a hacer música cuando teníamos 13. ¡Pasaron 20 años!
Pierre: ¡Somos como hermanos! Somos más que amigos, somos una familia al final, toda la banda. Incluso si estamos teniendo un mal día, hay días en que no nos queremos ver, pero sabemos que en el fondo, hay amor que nunca se va a desvanecer.
Chuck: Incluso si estamos discutiendo, llega un punto en que simplemente nos detenemos porque sabemos que no podemos llegar más lejos.
Entrevistador: Están tranquilizando a sus fans con que SP todavía no está listo para separarse.
Pierre: Exactamente.
Chuck: Todavía sigue andando...
Pierre: Sentimos que nos estamos adentrando en una nueva aventura.
Chuck: Eso es lo especial de todo esto, después de todo este tiempo, estas cosas no deberían pasar, recibir premios y eso, nos motiva a seguir adelante... No puedo esperar a ver cuán lejos vamos a llegar el próximo año, y el otro año, queremos ver cuán lejos podemos llegar.
Entrevistador: ¿Qué les gustaría decirle a los fans que están viendo esto?
Pierre: Es más que nada un gran gracias, es gracias a ellos que somos capaces de hacer lo que estamos haciendo hoy, la fundación existe gracias a ellos, nuestra banda, nuestra música también... es todo gracias a ellos.
Chuck: Les debemos todo.
Pierre: Simple Plan nunca hubiera existido sin nuestros fans, así que gracias ¡Los adoramos!
Chuck: ¡Gracias!
SPAddicts Argentina
TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL:
Entrevistador: "Personalidad del Año" de La Presse y Radio Canada... ¿Cómo se sienten al respecto?
Chuck: Fue inesperado.
Pierre: Estoy completamente impresionado, no tenía idea... fue inesperado.
Chuck: No sabíamos qué decir cuando nuestros fans de todo el mundo hicieron ese pequeño video de ellos mismos felicitándonos.
Pierre: Una cosa que la gente nos pregunta es si viendo al pasado, nos hubiéramos imaginado a nosotros mismos parados donde estamos hoy. Creo que es una e las cosas que nunca creí que fueran a pasar.
Chuck: Especialmente cuando ves lo que otros logran...
Pierre: Por supuesto, puede haber una cura para el SIDA algún día, gracias a algunas de las personas que están acá esta noche, es realmente movilizante.
Entrevistador: ¿Qué sigue para Simple Plan?
Pierre: ¡Vacaciones! Bien merecidas, creo. Hemos estado de gira alrededor del mundo por un año y medio, fuimos a Asia, Australia...
Chuck: Sudamérica, Europa...
Pierre: todo eso dos veces, así que ahora estamos descansando un poco, tenemos algunos shows este verano, después vamos a empezar a componer para el quinto álbum, y el ciclo vuelve a empezar. Así es como la música funciona, escribimos un álbum, lo lanzamos, lo promocionamos por un año y medio, descansamos un poco, y volvemos a empezar.
Entrevistador: ¿Encuentran tiempo para disfrutar durante sus vacaciones? ¿Qué hacen? Por ejemplo... ¿Actualmente vivís en California?
Pierre: Sí, para nosotros, cuando nos tomamos un descanso, es como tener vacaciones. Tener unos meses de vacaciones es realmente placentero.
Entrevistador: ¿Qué van a hacer?
Pierre: Pff... nada. [Ríe] Voy a jugar al golf, como en las vacaciones me levanto a la mañana, tengo una hija ahora asi que me tomo el tiempo de ser un papá.... después voy a jugar al golf, voy a surfear...
Chuck: ¡Encontramos una nueva pasión!
Pierre: Sí, ¡Con el golf!
Chuck: vamos a intentar ser buenos en eso este año [ríe]
Entrevistador: Chuck, si te diera la oportunidad de jugar en un campo de golf en cualquier parte del mundo, ¿Dónde sería?
Chuck: Pebble Beach en California. Aparentemente es una de las más geniales del mundo.
Pierre: A mí me encantaría ir a Palm Springs, está cerca de Los Angeles y hay muchos campos hermosos alli. Así que tenemos que disfrutar, porque cuando se termine nuestro receso, volvemos al trabajo sin parar.
Chuck: Hey, incluso cuando estamos de vacaciones, lo pasamos juntos.
Entrevistador: Ustedes son verdaderos mejores amigos, no dejan que el otro se vaya.
Pierre: Pfff, no tanto. [Ríe] es broma, somos buenos amigos [golpean los puños]
Chuck: Tiene razón...
Entrevistador: como dato importante, Simple Plan es una historia sobre la amistad.
Pierre: ¡Es una historia de amor! [Pone su brazo alrededor del hombro de Chuck]
Chuck: Awww, empezamos a hacer música cuando teníamos 13. ¡Pasaron 20 años!
Pierre: ¡Somos como hermanos! Somos más que amigos, somos una familia al final, toda la banda. Incluso si estamos teniendo un mal día, hay días en que no nos queremos ver, pero sabemos que en el fondo, hay amor que nunca se va a desvanecer.
Chuck: Incluso si estamos discutiendo, llega un punto en que simplemente nos detenemos porque sabemos que no podemos llegar más lejos.
Entrevistador: Están tranquilizando a sus fans con que SP todavía no está listo para separarse.
Pierre: Exactamente.
Chuck: Todavía sigue andando...
Pierre: Sentimos que nos estamos adentrando en una nueva aventura.
Chuck: Eso es lo especial de todo esto, después de todo este tiempo, estas cosas no deberían pasar, recibir premios y eso, nos motiva a seguir adelante... No puedo esperar a ver cuán lejos vamos a llegar el próximo año, y el otro año, queremos ver cuán lejos podemos llegar.
Entrevistador: ¿Qué les gustaría decirle a los fans que están viendo esto?
Pierre: Es más que nada un gran gracias, es gracias a ellos que somos capaces de hacer lo que estamos haciendo hoy, la fundación existe gracias a ellos, nuestra banda, nuestra música también... es todo gracias a ellos.
Chuck: Les debemos todo.
Pierre: Simple Plan nunca hubiera existido sin nuestros fans, así que gracias ¡Los adoramos!
Chuck: ¡Gracias!
SPAddicts Argentina
martes, 15 de enero de 2013
¡El Ministro de Cultura Canadiense felicita a Simple Plan por el premio obtenido!
El Gobierno de Québec, ha publicado una declaración en su sitio web temprano en el día de hoy, en el cual el Ministro Canadiense de Cultura y Comunicación, el Sr. Maka Kotto, cálidamente felicitó a Simple Plan por recibir el premio de "Personalidad del Año" en la Ceremonia de La Presse y Radio Canada el pasado domingo.
"El grupo Simple Plan ha disfrutado de éxito mundial tanto por su música y su participación con la juventud. A través de sus acciones humanas, Simple Plan demuestra el respeto que tienen por su audiencia. Simple Plan ayuda a darle oportunidades a la gente joven para triunfar en la vida y a través de su música los ayudan a vivir sus pasiones. Los miembros de la banda saben que una simple canción puede representar a millones de personas alrededor del mundo y yo los felicito." dijo Kotto.
SPAddicts Argentina
"El grupo Simple Plan ha disfrutado de éxito mundial tanto por su música y su participación con la juventud. A través de sus acciones humanas, Simple Plan demuestra el respeto que tienen por su audiencia. Simple Plan ayuda a darle oportunidades a la gente joven para triunfar en la vida y a través de su música los ayudan a vivir sus pasiones. Los miembros de la banda saben que una simple canción puede representar a millones de personas alrededor del mundo y yo los felicito." dijo Kotto.
SPAddicts Argentina
¡Primera fecha en Europa fuera del marco de los festivales anunciada!
Las tan esperadas fechas europeas finalmente están llegando- ¡Y no sólo en festivales! Fue anunciado que Simple Plan estará tocando en San Petersburgo, Rusia el 11 de Junio, lo que sería un día antes de su programado show en el Festival Maxidrom en Moscú. Este es el primer show de Simple Plan de alineación regular que ha sido anunciado para el tour Europeo en el verano de 2013.
DETALLES:
Fecha: 11/06/2013
Ciudad: San Petersburgo, Rusia.
Info: acá
SPAddicts Argentina
Video de Simple Plan aceptando el premio de "Personalidad del Año"
TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL:
Presentador: Es hora de presentarles a la "Personalidad del Año" de este año de parte de La Presse y Radio Canada. Ellos son 5, pero juntos son 1, damas y caballeros, ¡Simple Plan!
Voz de Fondo: "Siempre desde el comienzo de su fundación en 2005, la banda formada por Sébastien Lefebvre, David Desrosiers, Chuck Comeau, Pierre Comeau y Jeff Stinco, no sólo vendio más de 10 millones de álbumes alrededor del mundo, sino que también han dado más de 750 mil dólares a caridad. Durante la ceremonia de los JUNO en Toronto en Abril pasado, la banda recibió el premio humanitario Allan Walter, un honor que la banda compartió con músicos tales como Neil Young, Brian Adams y más".
Presentador: Felicitaciones, puedo ver que están tocados.
Pierre: Absolutamente, es increíble.
Jeff: Fue un gran año, pero recibir un premio como este es un agradecimiento enorme.
Chuck: Me gustaría aplaudir a cada persona que recibió o no un premio esta noche.
[Aplausos]
Presentador: ¿Todas las bandas de rock tienen una relación con los fans como la de ustedes?
Pierre: Sólo conocemos a Simple Plan, nuestra propia banda, no sabemos cómo son otras bandas con sus fans, nuestra relación con los fans es especial, nos llega, no creo que otras bandas sean tan cercanas a sus fans como nosotros, nuestros fans son increíbles.
Presentador: Nosotros le preguntamos a sus fans alrededor del mundo cuál fue su reacción y su respuesta fue monumental. Les hicimos un DVD de eso, va a estar disponible en YouTube, mientras tanto aquí tienen un clip de algunas de las reacciones que hemos recibido de todas partes del mundo.
Material en video:
Marian de México: Hey SP, soy Marian de México, este premio me hace sentir muy orgulloso de ustedes... ¡Felicitaciones!
Julia de Austria: Ustedes chicos lo merecen más que cualquier otra persona. Me ayudaron a superar momentos difíciles.
Jen de Australia: son una banda genial y una inspiración para tanta gente, ¡Sigan con el buen trabajo!
Dominika de República Checa: Felicitaciones por ganar este premio... nadie lo merece más que ustedes, gracias por todo.
Emelie de Suecia: Sólo quería felicitarlos, realmente se lo merecen. Los amo.
Hanine del Líbano: Sabia que lo conseguirían. Felicitaciones, ¡Los amo chicos!
Charu de India: Amo su música, ustedes pueden transformar los malos días en buenos.
Yuka de Japón: para mí, Simple Plan es la banda más genial. Estaré por siempre agradecido.
Amanda de Nueva York: Es genial ver que grandes cosas le pasan a grandes personas que han hecho tanto por sus fans y su comunidad.
Chuck: Gracias
Presentador: A muchas personas alrededor del mundo les ha llegado, de lo que ustedes hablan, ellos lo viven.
Chuck: Es realmente el poder de la música. Hoy en día con MP3s, es a menudo considerada un producto, pero nosotros lo vemos como mucho más, puede tocar a la gente, poner sonrisas en diferentes rostros, y lo hemos visto, puede salvar vidas, hemos escuchados tantas historias, y no somos sólo nosotros, pasa con muchas otras bandas, pero escuchar eso...
Presentador: ¿Eso cambia la forma en que ustedes escriben su música?
Jeff: Por supuesto que sentimos una cierta responsabilidad cuando hacemos un álbum, sabemos que nos van a escuchar, en nuestro primer álbum lo hicimos para nosotros, no sabíamos contra qué nos enfrentábamos, pero ahora pensamos en nuestros fans, no queremos desilusionarlos, nos decimos a nosotros mismos que no podemos hacer un álbum que apeste. No es una posibilidad, ellos lo necesitan, y nos lo cuentan, y tratamos de darles lo mejor de nosotros.
Chuck: *pellizca a Jeff* Oh chico, esa fue buena, "Lo mejor de nosotros".
[Aplausos] ("Lo Mejor de Nosotros", en francés, es el nombre del programa, esa es la razón por la que todos ríen).
Presentador: Cuando recibieron el premio humanitario en los JUNO, dijeron que ese premio era más importante que cualquier premio musical.
Pierre: Para nosotros, somos afortunados de tener fans que nos demuestran su amor en todas partes del mundo, pero queremos devolvérselos, queremos hacer una diferencia como lo hemos visto con nuestros fans, con los eventos de nuestra fundación, ver que podemos mejorar las cosas sólo haciendo música, un impacto en la vida de las personas, para mí eso es más importante.
Presentador: ¿Van a seguir juntos cuando tengan 70 años como los Rolling Stones?
Pierre: ¡Probablemente!
Jeff: En el escenario en nuestras sillas de ruedas.
Chuck: ¿Por qué querríamos parar? Amamos lo que estmaos haciendo, nos divertimos, podemos hacer cosas extraordinarias.
Presentador: Su personalidad del año, damas y caballeros, Simple Plan.
Emelie de Suecia: Sólo quería felicitarlos, realmente se lo merecen. Los amo.
Hanine del Líbano: Sabia que lo conseguirían. Felicitaciones, ¡Los amo chicos!
Charu de India: Amo su música, ustedes pueden transformar los malos días en buenos.
Yuka de Japón: para mí, Simple Plan es la banda más genial. Estaré por siempre agradecido.
Amanda de Nueva York: Es genial ver que grandes cosas le pasan a grandes personas que han hecho tanto por sus fans y su comunidad.
Chuck: Gracias
Presentador: A muchas personas alrededor del mundo les ha llegado, de lo que ustedes hablan, ellos lo viven.
Chuck: Es realmente el poder de la música. Hoy en día con MP3s, es a menudo considerada un producto, pero nosotros lo vemos como mucho más, puede tocar a la gente, poner sonrisas en diferentes rostros, y lo hemos visto, puede salvar vidas, hemos escuchados tantas historias, y no somos sólo nosotros, pasa con muchas otras bandas, pero escuchar eso...
Presentador: ¿Eso cambia la forma en que ustedes escriben su música?
Jeff: Por supuesto que sentimos una cierta responsabilidad cuando hacemos un álbum, sabemos que nos van a escuchar, en nuestro primer álbum lo hicimos para nosotros, no sabíamos contra qué nos enfrentábamos, pero ahora pensamos en nuestros fans, no queremos desilusionarlos, nos decimos a nosotros mismos que no podemos hacer un álbum que apeste. No es una posibilidad, ellos lo necesitan, y nos lo cuentan, y tratamos de darles lo mejor de nosotros.
Chuck: *pellizca a Jeff* Oh chico, esa fue buena, "Lo mejor de nosotros".
[Aplausos] ("Lo Mejor de Nosotros", en francés, es el nombre del programa, esa es la razón por la que todos ríen).
Presentador: Cuando recibieron el premio humanitario en los JUNO, dijeron que ese premio era más importante que cualquier premio musical.
Pierre: Para nosotros, somos afortunados de tener fans que nos demuestran su amor en todas partes del mundo, pero queremos devolvérselos, queremos hacer una diferencia como lo hemos visto con nuestros fans, con los eventos de nuestra fundación, ver que podemos mejorar las cosas sólo haciendo música, un impacto en la vida de las personas, para mí eso es más importante.
Presentador: ¿Van a seguir juntos cuando tengan 70 años como los Rolling Stones?
Pierre: ¡Probablemente!
Jeff: En el escenario en nuestras sillas de ruedas.
Chuck: ¿Por qué querríamos parar? Amamos lo que estmaos haciendo, nos divertimos, podemos hacer cosas extraordinarias.
Presentador: Su personalidad del año, damas y caballeros, Simple Plan.
SPAddicts Argentina
Radio Canada/La Presse nombran a Simple Plan como "Personalidad del Año"
El pasado domingo 13 de Enero, en el evento anual de Radio Canada y La Presse, "Le Meilleur de nous-memes" ("Lo mejor de nosotros") donde se entregan premios a personalidades en canadá por sus notorios esfuerzos en varias categorías (Deportes, arte, entretenimiento, ciencia, etc.), los chicos de Simple Plan se convirtieron en los ganadores de la categoría más importante "Personalidad del Año". De acuerdo con Radio-Canada, la banda ha sido honrada con el premio no sólo por su carrera musical sino también por sus actividades humanitarias. Aparte, Simple Plan fue nominado también en la categoría de "Arte y Entretenimiento", que finalmente fue para alguien más (quien más tarde expresó "No puedo creer que haya ganado por sobre Simple Plan").
Pierre, Jeff y Chuck estuvieron presentes en el evento para aceptar el premio de parte de toda la banda, y para su sorpresa, no solo fueron saludados en el escenario, personalmente por el presentador del premio, sino que también virtualmente por algunos fans cuyos videomensajes fueron mostrados en una pantalla.
En Diciembre pasado, a unos quince fans de Simple Plan de todo el mundo(completamente en secreto) se les pidió de parte de Radio-Canada que grabaran un corto video fellicitando a la banda por este importante premio. Y como los fans fueron elegidos de forma que cada uno representara un país, todos tenían que grabar el mensaje en su propio idioma. Los subtítulos de todos los mensajes fueron añadidos más tarde y los integrantes de la banda abandonaron la ceremonia con un DVD de todos los mensajes para que se lo quedaran.
SPAddicts Argentina
Pierre, Jeff y Chuck estuvieron presentes en el evento para aceptar el premio de parte de toda la banda, y para su sorpresa, no solo fueron saludados en el escenario, personalmente por el presentador del premio, sino que también virtualmente por algunos fans cuyos videomensajes fueron mostrados en una pantalla.
En Diciembre pasado, a unos quince fans de Simple Plan de todo el mundo(completamente en secreto) se les pidió de parte de Radio-Canada que grabaran un corto video fellicitando a la banda por este importante premio. Y como los fans fueron elegidos de forma que cada uno representara un país, todos tenían que grabar el mensaje en su propio idioma. Los subtítulos de todos los mensajes fueron añadidos más tarde y los integrantes de la banda abandonaron la ceremonia con un DVD de todos los mensajes para que se lo quedaran.
SPAddicts Argentina
domingo, 13 de enero de 2013
¡Se reveló la fecha de lanzamiento para el video de TSSML!
De acuerdo con Simple Plan Italia, quienes recibieron esta información directamente de David F. Mewa, el tan esperado video para This Song Saved My Life será lanzado el 1º de Febrero.
Además, otro dato interesante se ha revelado: el video tendrá una pequeña parte dedicada a las personas sordas o con dificultades auditivas, en la que se usará material en lenguaje de señas.
Aparte de eso, el video incluirá material aportado por fans de alrededor del mundo, material del tour mundial de Simple Plan y tomas de comienzos de diciembre, cuando la banda estuvo firmando libros en Toronto y tocaron en The Big Jingle.
Mientras tanto, "This Song Saved My Life" saldrá como Single este Lunes 14 de Enero, en Virgin Radio Montreal.
Además, otro dato interesante se ha revelado: el video tendrá una pequeña parte dedicada a las personas sordas o con dificultades auditivas, en la que se usará material en lenguaje de señas.
Aparte de eso, el video incluirá material aportado por fans de alrededor del mundo, material del tour mundial de Simple Plan y tomas de comienzos de diciembre, cuando la banda estuvo firmando libros en Toronto y tocaron en The Big Jingle.
Mientras tanto, "This Song Saved My Life" saldrá como Single este Lunes 14 de Enero, en Virgin Radio Montreal.
SPAddicts Argentina
sábado, 12 de enero de 2013
Jeff co-presentará el programa "Ca Finit Bien La Semaine"
El 18 de Enero, el guitarrista principal de Simple Plan, Jeff Stinco se unirá a Isabelle Racicot (a quien podrán recordar como uno de los anfitriones del evento benéfico de la Fundación en 2012) como un co-anfitrión del primer episodio del 2013 del programa de TV llamado "Ca Finit Bien La Semaine" (La semana termina bien) en TVA.
Siendo que hace cerca de un año, Seb, Jeff y Chuck formaron parte de este talk show, esta vez, Jeff descubrirá lo que se siente sentarse en el lado contrario de la mesa - no como invitado, sino como presentador.
SPAddicts Argentina
Siendo que hace cerca de un año, Seb, Jeff y Chuck formaron parte de este talk show, esta vez, Jeff descubrirá lo que se siente sentarse en el lado contrario de la mesa - no como invitado, sino como presentador.
SPAddicts Argentina
¡Llega la Premiere del single de This Song Saved My Life!
La banda va a estar lanzando oficialmente el 4to single de Get Your Heart On!, la canción "This Song Saved My Life", este próximo Lunes, 14 de Enero. La primera radio en pasar oficialmente la canción en Canadá como single será Virgin Radio Montreal y Chuck Comeau estará allí el Lunes para responder las preguntas de los anfitriones sobre la canción.
"This Song Saved My Life" es la última canción del disco y, de acuerdo con la banda, es la primera canción en haber sido escrita en Twitter. Durante el proceso de composicion, la banda se acercó a los fans en esta red social para que les dijeran cómo los había ayudado la música para cambiar o incluso salvar sus vidas. Después de recibir miles de respuestas, Chuck y Pierre juntaron las respuestas de los fans y las transformaron en una canción.
El video para la canción, dirigido por David F. Mewa, que también incluirá material de fans internacionales, está actualmente siendo desarrollado y debería ser lanzado en las próximas semanas.
SPAddicts Argentina
"This Song Saved My Life" es la última canción del disco y, de acuerdo con la banda, es la primera canción en haber sido escrita en Twitter. Durante el proceso de composicion, la banda se acercó a los fans en esta red social para que les dijeran cómo los había ayudado la música para cambiar o incluso salvar sus vidas. Después de recibir miles de respuestas, Chuck y Pierre juntaron las respuestas de los fans y las transformaron en una canción.
El video para la canción, dirigido por David F. Mewa, que también incluirá material de fans internacionales, está actualmente siendo desarrollado y debería ser lanzado en las próximas semanas.
SPAddicts Argentina
¡Dos nuevos shows confirmados en Japón!
Después del festival PunkSpring del cual Simple Plan va a formar parte por tres días en Japón, la banda ha anunciado que también van a estar tocando en otras dos ciudades: Fukuoka e Hiroshima en Abril!.
Detalles:
Fecha: 03/04/2013
Ciudad: Hiroshima.
Fecha: 04/04/2013
Ciudad: Fukuoka
Fecha: 03/04/2013
Ciudad: Hiroshima.
Fecha: 04/04/2013
Ciudad: Fukuoka
SPAddicts Argentina
Summer Paradise entre los top 100 Singles del 2012 en Australia!
El año 2012 ha sido claramente un año genial para el último single de Simple Plan "Summer Paradise" -más notablemente, su versón con Sean Paul-. ARIA Charts, las encuestas oficiales de venta de música en australia, recientemente lanzaron los 100 TOP Singles de 2012 con Summer Paradise en el puesto 59.
En 2012, en Australia, el 3er single de Get Your Heart On! se las ingenió para superar a "Boyfriend" y "Beauty and the Beat" de Justin Bieber, "Moves Like Jagger" de Maroon 5, "Live while We're Young" de One Direction o incluso "Party Rock Anthem" de LMFAO.
En 2012, en Australia, el 3er single de Get Your Heart On! se las ingenió para superar a "Boyfriend" y "Beauty and the Beat" de Justin Bieber, "Moves Like Jagger" de Maroon 5, "Live while We're Young" de One Direction o incluso "Party Rock Anthem" de LMFAO.
SPAddicts Argentina
Suscribirse a:
Entradas (Atom)